株式会社ＣＣＪ（本社：三重県四日市市、代表取締役社長：塩冶 憲司、以下「ＣＣＪ」）と、スカパーＪＳＡＴ株式会社（本社：東京都港区、代表取締役 執行役員社長：米倉英一、以下「スカパーＪＳＡＴ」）は、ＣＣＪのグループ会社のケーブルテレビ事業会社、株式会社シー・ティー・ワイ（三重県四日市市 代表取締役社長：渡部 一貴）、株式会社エヌ・シィ・ティ（新潟県長岡市 代表取締役社長：今泉 道雄）、株式会社ケーブルネット鈴鹿（三重県鈴鹿市 代表取締役社長：家田 孝）において、スカパーＪＳＡＴが提供する「ケーブルテレビ事業者様向け多チャンネル連携サービス」を活用し、パススルー方式での多チャンネルサービスの提供に向けた協議について合意し、来春のサービス開始に向け準備を開始いたしました。

　ＣＣＪはケーブルテレビ事業において、多チャンネルサービスの拡充や、多様な視聴スタイルへの対応策を検討していました。「ケーブルテレビ事業者様向け多チャンネル連携　サービス」の活用により、グループ会社は、従来のセットトップボックス（ＳＴＢ）方式の多チャンネルサービスに加えて、市販のテレビ・レコーダーのみで視聴可能なパススルー方式でのサービス提供が可能となります。なお、今回の合意はケーブルテレビ統括運営会社（ＭＳＯ（※））では初めてとなります。

　本合意に基づき、ＣＣＪは、お客様の多様な視聴ニーズに応じた幅広い選択肢での多チャンネルサービス提供が可能になるよう協議を進めてまいります。スカパーＪＳＡＴは、引き続き全国のケーブルテレビ事業者様へパススルー方式をご案内してまいります。

　今後もＣＣＪとスカパーＪＳＡＴは、ケーブルテレビ事業と衛星放送事業の垣根を超えて、共に多チャンネル放送業界全体の維持・発展を目指してまいります

※MSO：Multiple System Operator

【ケーブルテレビ事業者様向け多チャンネル連携サービス　サービス概要】
スカパーＪＳＡＴがケーブルテレビ事業者様に対してＢＳ/ＣＳ経由で放送波を配信するとともに、視聴制御機能を提供することで、多チャンネルサービス利用者は、ＳＴＢなしで、チャンネルの視聴・録画がテレビ・レコーダーの付属リモコンのみで可能になります